Beat peanut butter, butter, and vanilla together in a large bowl until light and fluffy. Beat in 4 cups sifted confectioners’ sugar until dough is stiff, firm, and dry with no lumps; you may need up to 2 cups more sifted confectioners’ sugar. Roll dough into about sixty 1-inch balls and place on wax-lined cookie…