Place peppers in a large skillet and heat over medium-low heat; cook, turning once, until lightly toasted and fragrant, 2 to 3 minutes per side. Transfer chiles to a bowl and cover with hot water; let stand for 30 minutes. Drain chiles, reserving about 1/2 cup of the soaking water. Use a paring knife to…