Place rice noodles into a large bowl and cover with several inches of room temperature water; let soak for 30 to 60 minutes. Drain. Whisk 1/2 cup sugar, vinegar, fish sauce, and tamarind paste together in a saucepan over medium heat. Bring to a simmer, then remove from the heat. Heat 1 tablespoon oil in…