Combine coconut milk, peanut butter, onion, soy sauce, brown sugar, and pepper flakes in a saucepan over medium heat. Bring to a boil, stirring frequently. Remove from heat, and keep warm.